Roller shutter switch of a LEGRAND NILOE up/down key